- Домашня сторінка
- Iconic Marmara Historical Capitals Tour | 3 Nights Accommodation | Flights Included | Departing from Trabzon
Іконічне Турне Історичними Столицями Мармари | 3 ночівлі | З перельотом | Виліт з Трабзона
Приємна подорож, під час якої ви відкриєте для себе історичні та культурні багатства Мармурового регіону, що простягаються від минулого до сьогодення. Особливий тур відкриттів, сповнений історичних міст, унікальних споруд і незабутніх маршрутів.
Ізнік – Муданья – Бурса – Біга – Чанаккале - Едірне З проживанням протягом 3 ночей Туди й назад| ЛітакомАеропорт Трабзона – Нікея – мечеть Святої Софії в Нікеї – медресе Сулеймана-паші – Зелена мечеть – базиліка Святого Неофіта – Муданья – Будинок перемир’я в Муданьї – церква Кум’яка – Бурса – Велика мечеть – Зелена мечеть – Зелений мавзолей – Коза-хан – Топхане
«Від тисячолітньої спадщини Ізніка до Бурси — міста, заснованого Османською імперією…»
У перший день нашого туру о 03:30 ми прибуваємо до аеропорту Трабзона, щоб пройти процедури здавання багажу та реєстрації на рейс. Розпочинаємо нашу подорож до чарівної атмосфери Мармурового моря рейсом авіакомпанії Pegasus о 05:05 за маршрутом Трабзон — Стамбул, аеропорт імені Сабіхи Ґьокчен. Після приблизно годинного перельоту ми прибуваємо до Стамбула. Зустрівшись в аеропорту з нашим гідом і транспортом, вирушаємо до Ізніка — першої екскурсійної зупинки нашого туру. Дорогою ми зупинимося на сніданок у відповідному закладі для охочих гостей; сніданок оплачується додатково.
Після перерви ми прибуваємо до Ізніка — одного з найважливіших історичних центрів Анатолії з багатою історією, що простягається від античних часів через Рим і Візантію, від сельджуків до Османської імперії. Входимо до міста через Стамбульські ворота історичних міських мурів і розпочинаємо нашу екскурсію.
Нашою першою зупинкою стає мечеть Святої Софії — одна з визначних пам’яток Ізніка, де відбувалися важливі собори в історії християнства. Ознайомившись із цією спорудою, яка в різні періоди використовувалася як церква та мечеть, у супроводі розповідей нашого гіда, ми побачимо медресе Сулеймана-паші — одну з ранніх османських пам’яток, що залишилися в Ізніку, а також Зелену мечеть — один із символів міста, відомий своїми витонченими кахляними оздобленнями. Далі наш гід розповість нам про Музей турецько-ісламських творів мистецтва Ізніка, імарет Нілюфер-хатун, Ізнікську фортецю та історичні міські мури.
Після екскурсії в центрі міста ми вирушаємо до берега озера Ізнік, де побачимо базиліку Святого Неофіта, руїни якої стали видимими після відступу води. Після короткої перерви на чай-каву з видом на озеро ми залишаємо Ізнік і вирушаємо в напрямку Муданії.
У Муданії ми спочатку відвідаємо Музей будинку перемир’я — місце підписання Муданійського перемир’я, яке після завершення військового етапу Війни за незалежність відкрило двері до нового дипломатичного періоду. Після огляду цієї споруди, що є одним із важливих свідків історії нашої республіки, ми побачимо церкву Кум'яка, яка зберігає сліди багатокультурного минулого регіону, та особняк Тахір-паші — один із визначних зразків османської цивільної архітектури.
Після екскурсії Муданією ми надаємо вільний час на обід. Бажаючі гості можуть у цей час додатково скуштувати місцеві страви регіону.
Після вільного часу ми вирушаємо до Бурси, яка була свідком періоду заснування Османської держави. Екскурсію Бурсою розпочинаємо з Великої мечеті — однієї з найвеличніших споруд міста, відомої своєю багатокупольною архітектурою та визначними зразками каліграфії. Далі відвідаємо Зелену мечеть — важливу пам’ятку ранньої османської архітектури, та Зелену усипальницю, яка здобула славу завдяки своїм неповторним кахлям.
Після огляду Коза-хану — одного з центрів торговельної традиції Бурси, що триває століттями, — останньою зупинкою дня стане Топхане. З цієї історичної точки, що височіє над Бурсою, ми помилуємося панорамним видом на місто та матимемо вільний час. Бажаючі гості можуть у цей період додатково повечеряти та придбати товари, характерні для Бурси. Після вільного часу вирушаємо до готелю та ночуватимемо в нашому готелі в Бурсі.
Інформація про харчування та проживання:
Сніданок: Подається у відповідному закладі в Стамбулі або Ізніку. (Додатково/за бажанням)
Обід: Буде подано у вільний час за маршрутом. (Додатково/за бажанням)
Вечеря: Подається у вільний час у Бурсі. (Додатково/за бажанням)
Проживання: Bursa / Velmore Horel Spa, Kervansaray Bursa City Hotel, Euro Park Hotel Bursa, Royal Residence Bursa, Royal Termal Hotel Bursa, Anemon Hotel Bursa та подібні готелі.
Бурса – озеро Нілюфер – Біга – Міський музей особняка Халім-бея – античне місто Троя – Троянський кінь – Чанаккале – Дзеркальний базар
«Від природи Мармурового моря до тисячолітньої легенди Трої…»
Після сніданку в готелі ми вирушаємо з Бурси та розпочинаємо нашу подорож у напрямку Чанаккале. Нашою першою зупинкою стає озеро Нілюфер, яке привертає увагу своєю природною красою та спокійною атмосферою. Під час короткої перерви біля озера ми насолоджуємося природою та краєвидами, робимо фотографії, а потім продовжуємо подорож у напрямку Біги.
Після прибуття до Біги ми оглядаємо центр району в панорамному форматі та дізнаємося від нашого гіда про історичний розвиток регіону й культуру місцевого життя. Потім відвідуємо Міський музей «Особняк Халіма Бея», який є своєрідним вікном у повсякденне життя минулого. У цій будівлі, що є одним із чудових прикладів традиційної архітектури особняків, ми ближче знайомимося із суспільним життям Біги та її околиць, культурою виробництва й місцевими цінностями, що збереглися від минулого до сьогодення.
Після екскурсії Бігою ми прямуємо до однієї з найважливіших археологічних спадщин, подарованих Анатолією світовій історії, — античного міста Троя.
Троя з її тисячолітньою історією поселення, нашаруваннями міст, збудованих одне над одним, та історією, увічненою в «Іліаді» Гомера, є унікальним культурним простором, де переплітаються історія та міфологія. Коли ми прибуваємо до античного міста, перед нами постає Троянський кінь — символ Троянської війни, що назавжди закарбувався в пам’яті.
Під час екскурсії, яку ми здійснюємо в супроводі розповідей нашого гіда, ми простежуємо сліди, залишені різними цивілізаціями в одному географічному просторі. Оглядаючи оборонні мури, монументальні входи та пандуси міста, ми знайомимося з оборонною системою Трої; проходимо між залишками вівтарних ділянок, лазень та одеону. Дізнаючись про античну каналізаційну систему, що відображає містобудівні уявлення своєї епохи, ми слухаємо історію різних поселенських шарів Трої, яку багато разів руйнували й відбудовували.
Після завершення екскурсії цим стародавнім містом, що було ареною легенд, воєн і цивілізацій, ми вирушаємо до центру міста Чанаккале.
У Чанаккале спочатку вирушаємо до Дзеркального базару, який посідає особливе місце в пам’яті міста та завдяки своїй відомій пісні передає свою назву з покоління в покоління. Під час вільного часу охочі гості можуть придбати місцеві продукти й сувеніри в крамницях базару та дослідити центр міста.
Після вільного часу ми вирушаємо до нашого готелю. Після вечері в готелі ми ночуємо в нашому готелі в Чанаккале.
Інформація про харчування та проживання:
Сніданок: Подається в готелі у форматі шведського столу або комплексного меню. (Включено у вартість туру)
Обід: Буде організований у вільний час у Бігі або Чанаккале (додатково/за бажанням)
Вечеря: Подається в готелі у форматі шведського столу або комплексного меню (включено у вартість туру)
Проживання: Чанаккале / Remida Managed by Dedeman, Kule Hotel, Çanak Hotel, Avec Hotel, Hotel Pelit, Büyük Truva Oteli та інші подібні готелі.
Чанаккале – Еджеабат – півострів Галліполі – Кілітбахір – батареї капрала Сеїта – меморіальне кладовище Шахіндере – Меморіал мучеників Чанаккале – Ях'я Чавуш – бухта Анзак – 57-й полк – Чонкбаїри – Едірне
«На землях, де писалася доля нації, слідами Чанаккале…»
Після сніданку в готелі ми переправляємося поромом до Еджабата і розпочинаємо нашу екскурсію півостровом Галліполі, який став ареною однієї з найважливіших битв в історії Туреччини. Сьогодні разом із розповідями нашого гіда ми відвідаємо фронти, оборонні лінії та меморіали мучеників, де відбувалися битви за Чанаккале, і на місці простежимо сліди 1915 року.
Спочатку ми оглянемо фортецю Кілітбахір, що височіє в одному з найвужчих місць протоки Дарданелли. Фортеця, збудована султаном Мехмедом II для забезпечення безпеки протоки напередодні завоювання Стамбула, завдяки своєму стратегічному розташуванню протягом століть була однією з важливих складових оборони Чанаккале.
Потім ми вирушаємо до укріплень Румелі Меджидіє, що стали нерозривно пов’язаними з одним із символів морської перемоги під Чанаккале — єфрейтором Сеїтом. Ми вислухаємо розповідь нашого гіда про героїчну боротьбу під час морських боїв 18 березня 1915 року, а також оглянемо укріплення та пам’ятник єфрейтору Сеїту.
Продовжуючи нашу екскурсію, ми прибуваємо до меморіалу мучеників Шахіндере. У Шахіндере, одному з важливих санітарних районів, де лікували поранених на фронті солдатів, ми з повагою вшановуємо світлу пам’ять наших воїнів, які віддали життя за батьківщину.
Рухаючись на південь півострова, ми відвідуємо меморіал мучеників Чанаккале, який став символом Чанаккале. Перед цією величною спорудою, що увічнює пам’ять наших солдатів, які загинули на фронті Чанаккале, разом із розповіддю нашого гіда ми ще раз згадуємо значення цієї війни для історії Туреччини та світу.
Після цього ми вирушаємо до району бухти Ертогрул і меморіалу мучеників Ях'ї Чавуша. Вислухавши історію незабутньої оборони, яку під час висадки 25 квітня 1915 року вели Ях'я Чавуш та його бойові товариші, ми надаємо вільний час для обіду.
Після перерви ми відвідуємо музей Хіляль-і Ахмер, де з іншої перспективи розглядаються медичні послуги, що надавалися на фронті під час битв за Чанаккале, та процес лікування поранених солдатів.
Продовжуючи нашу екскурсію, ми прибуваємо до бухти Анзак. Оглядаючи узбережжя, де вранці 25 квітня 1915 року висадилися підрозділи Анзаку, ми слухаємо розповідь нашого гіда про події на цьому фронті та військове значення цього району.
Потім ми вирушаємо до меморіалу мучеників 57-го полку, який посідає особливе місце в пам’яті про сухопутні бої за Чанаккале. Тут ми ще раз згадуємо боротьбу та жертовність 57-го полку, кинутого під командуванням Мустафи Кемаля на фронт у найкритичніші моменти війни.
Останньою зупинкою нашої історичної подорожі півостровом Галліполі стає Конкбайири. На Конкбайири, одному з найважливіших місць, що визначили перебіг сухопутних боїв, ми разом із розповіддю нашого гіда дізнаємося про рішення Мустафи Кемаля, прийняті ним у критичні моменти війни, та боротьбу, що точилася в цьому районі.
Завершивши нашу екскурсію землями Чанаккале, які визначили напрям розвитку новітньої історії, ми вирушаємо в напрямку Едірне. У вечірній час прибуваємо до Едірне та заселяємося в готель. Після вечері в нашому готелі ми ночуємо в готелі в Едірне.
Інформація про харчування та проживання:
Сніданок: сніданок у готелі у форматі шведського столу або комплексного меню (включено у вартість туру)
Обід: буде організовано у вільний час у Чанаккале (додатково/за бажанням)
Вечеря: подаватиметься в готелі у форматі шведського столу або комплексного меню (включено у вартість туру)
Проживання: Едірне / The Rest Port Hotel, Concept Royal Edirne, Westdoor Hotel, The Rest Port Nd DownTown Hotel та подібні готелі.
Едірне – мечеть Уч-Шерефелі – Стара мечеть – Бедестен – мечеть Селіміє – базар Араста – комплекс II Баязида – Караагач – Лозаннський монумент – історичний залізничний вокзал – міст Мерич – Стамбул – аеропорт Сабіхи Ґьокчен – аеропорт Трабзона
«У стародавній столиці Османської імперії, від затінку Селіміє до берегів Мерічу…»
Після сніданку в готелі ми залишаємо готель, щоб відкрити для себе історичну та культурну спадщину Едірне. Едірне, з історією, що простягається від Гадріанополіса римського періоду до однієї зі столиць Османської імперії, сьогодні є справжнім живим містом-музеєм із мечетями, комплексами, базарами та мостами.
Нашу екскурсію ми розпочинаємо з мечеті Уч-Шерефелі — одного з найважливіших творінь, що знаменують перехід від ранньої османської архітектури до класичного періоду. Після ознайомлення з будівлею під розповідь нашого гіда, яка отримала свою назву завдяки трьом мінаретам із різними оздобленнями, ми вирушаємо до Старої мечеті. Після відвідання мечеті, що зберігає вражаючі приклади каліграфії, ми оглядаємо історичний Безестен, який в османський період був одним із центрів торгового життя міста.
Після цього ми прибуваємо до мечеті Селіміє — першої споруди, яка спадає на думку, коли згадують Едірне. Селіміє, що уособлює вершину творчого шляху архітектора Сінана та яку він називав «моїм шедевром», ми відкриваємо разом із розповіддю нашого гіда, милуючись її величним куполом, стрункими мінаретами та гармонійною архітектурою. Якщо реставраційні роботи триватимуть, ми відвідаємо частини мечеті, відкриті для відвідування.
Після відвідання Селіміє ми надаємо вільний час на базарі Араста, розташованому безпосередньо поруч із історичним комплексом. Бажаючі гості можуть у цей час придбати фруктове мило, дзеркальні мітли та традиційні сувенірні вироби, характерні для Едірне.
Після цього ми надаємо додатковий вільний час для обіду. Бажаючі гості можуть скуштувати одну з найвідоміших страв кухні Едірне — смажену печінку по-едірнськи, яку нарізають тонкими скибочками та обсмажують; завдяки особливій подачі вона стала одним із символів гастрономічної культури міста.
Після обідньої перерви ми прямуємо до комплексу Баязида II, який відображає здобутки Османської імперії не лише в архітектурі та мистецтві, а й у галузях науки та медицини.
Рухаючись обсадженими деревами дорогами цього історичного району, що після укладення договору залишився в межах Туреччини, ми оглядаємо пам’ятник Лозаннському договору та історичний залізничний вокзал Караагач. Тут ми дізнаємося від нашого гіда про Лозаннський мирний договір — одну з важливих віх історії Турецької Республіки — та процес приєднання Караагача до Туреччини.
Після екскурсії Караагачем ми вирушаємо до одного із символів Едірне — мосту Меріч. На завершення нашої екскурсії Едірне ми зробимо коротку перерву на чай, каву та фотографування на тлі мосту, що є одним із витончених прикладів османської архітектури кам’яних мостів, і річки Меріч.
Після цього ми вирушаємо в напрямку стамбульського аеропорту імені Сабіхи Ґьокчен. Після прибуття до аеропорту ми завершуємо реєстрацію багажу та квитків і регулярним рейсом авіакомпанії Pegasus о 23:05 вилітаємо до Трабзона. Приблизно через 2 години польоту ми прибуваємо до аеропорту Трабзона та завершуємо нашу подорож. Нашу сповнену історії та культури подорож від Ізніка до Бурси, від Трої через Галліполі до Едірне ми завершуємо з прекрасними спогадами та прощаємося до нової зустрічі в іншій туристичній програмі.
Інформація про харчування та проживання:
Сніданок: сніданок «шведський стіл» або комплексний сніданок у готелі (включено у вартість туру)
Обід: буде організовано у вільний час в Едірне (додатково/за бажанням)
Вечеря: у день повернення вечерю буде заплановано залежно від розкладу. (Додатково/за бажанням)
Проживання: у день повернення проживання не передбачено.
Знижка для дітей і правила циркуляра
Знижка для дітей діє для вікової категорії 7–12 років.
Циркуляр туру чинний станом на дату його публікації — 19.01.2026. Циркуляри щодо цього самого туру, опубліковані пізніше, скасовують чинність попереднього циркуляра.
Обов’язкові додаткові послуги включені у вартість туру.
Важлива інформація про авіаційні тури
- В авіаційних турах усі операції, пов’язані з перельотами, регулюються положеннями договору з авіакомпанією.
- Страхування від скасування не покриває авіаперевезення.
- Застосовується система поетапного ціноутворення; зазначені ціни є цінами, що починаються з найнижчого класу.
- В авіаційних турах використовуються рейси економкласу.
- Авіаквитки оформлюються разом в обидва боки. Якщо не скористатися рейсом в один бік, відповідно до правила авіакомпаній про «послідовне використання» рейс у зворотному напрямку також стає недійсним. Тому участь лише у зворотному рейсі неможлива.
Вхід до музеїв – археологічних пам’яток – національних парків
Усі вхідні квитки до музеїв, археологічних пам’яток і національних парків оплачують наші гості. Наші гості можуть придбати Müzekart у пунктах продажу картки до початку або під час туру, щоб отримати переваги в музеях і археологічних пам’ятках, де вона є чинною.
Що входить до пакетної вартості
Вартість наших пакетних турів включає проживання в готелі, транспорт і зазначені в програмі екскурсії околицями.
Місця зупинок
Зупинки здійснюються на придорожніх комплексах відпочинку. Через велику завантаженість, ремонт або інші подібні форс-мажорні обставини місця зупинок можуть бути змінені за умови збереження еквівалентності щодо якості обслуговування та розташування.
Додаткові екскурсії та перебіг програми
Нічні екскурсії та додаткові поїздки, передбачені програмою туру, організовуються залежно від кількості учасників і доступності обслуговуючого персоналу. Додаткові екскурсії, що проводяться в дорозі, можуть відбутися навіть за відсутності участі всіх гостей. Гості, які не бажають брати участь у додатковій екскурсії, скеровуються нашим гідом до зон відпочинку перед в’їздом у міста або до центрів міст. У такому разі гості, які погодилися чекати в зоні відпочинку, вважаються такими, що взяли участь в екскурсії.
Через погодні умови, стан доріг або інші подібні причини гід за необхідності може внести зміни до порядку програми (відвідувань протягом дня або між днями).
Go-Turkey не несе відповідальності за місця, які, незважаючи на включення до програми, не вдалося відвідати через форс-мажорні обставини (погодні умови, стан доріг, велику кількість відвідувачів у місцях відвідування тощо) або через недотримання гостями часових рамок, установлених гідом.
Повідомлення про стан здоров’я
Наші гості повинні мати при собі звіти та інформацію щодо проблем зі здоров’ям, які можуть виникнути під час туру, вагітності або лікарських препаратів, які вони постійно приймають.
Інформація про проживання
Назви готелів, зазначені в програмі, є пріоритетними об’єктами розміщення. Залежно від наявності місць готелі можуть бути змінені. Не пізніше ніж за 48 годин до початку туру, у разі запиту, інформація про готель, у якому відбуватиметься проживання, надається нашим гостям. У разі зміни готелю через велику завантаженість або форс-мажорні обставини за умови збереження однакових стандартів наші гості будуть проінформовані представниками Go-Turkey.
Важливі примітки
- В авіаційних турах через велику завантаженість можливі затримки рейсів.
- Нічні екскурсії є додатковими та організовуються залежно від участі.
Транспортні засоби
Транспортні засоби для туру плануються залежно від кількості учасників у такий спосіб:
Автобус (28–46 осіб):
Mercedes Travego / Tourismo, Neoplan Cityliner / Tourliner, Mitsubishi Safir
(ABS, ASR, кондиціонер, монітор, холодильник, кухонний блок, лампи для читання, система оголошень, CD/DVD)
Мікроавтобус (17–27 осіб):
Isuzu Turkuaz
(ABS, ASR, кондиціонер, монітор, холодильник, система оголошень)
Мінівен (до 16 осіб):
VW Volt, VW Volt EL, Mercedes Sprinter, Mercedes Sprinter EL
(Спеціально сконструйовані відкидні сидіння, ABS, ASR, кондиціонер, холодильник, система оголошень)
Рекомендації
- Слід обирати одяг і взуття, що відповідають географічним особливостям регіону туру та погодним умовам.
- Рекомендується взяти із собою необхідне зарядне обладнання для фото- та відеозйомки.
- Не слід забувати регулярно вживані ліки; про алергічні, хронічні або спадкові захворювання необхідно повідомити гіда.
- Із собою слід мати засоби особистої гігієни, рюкзак та особисті речі, які зроблять подорож приємнішою.
- У програмах, що включають прогулянки на човні та зупинки для купання, рекомендується взяти купальник, рушник, сонцезахисний крем та інше подібне пляжне приладдя.
Наведена вище програма туру та пояснення були оригінально підготовлені компанією Go-Turkey. Їх не можна копіювати, відтворювати або публікувати без дозволу. Програму складено відповідно до Закону № 6502 «Про захист прав споживачів», і її слід розглядати як єдине ціле.
Аеропорт Трабзона