DA GAZİANTEP A URFA – LE ACQUE DELL'EUFRATE, SULLE TRACCE DELLE CITTÀ ANTICHE
Il primo giorno del nostro tour ci troviamo presso l'Aeroporto di Istanbul Sabiha Gökçen almeno due ore prima dell'orario del volo e, dopo aver completato le operazioni di check-in e di consegna dei bagagli, iniziamo il nostro viaggio alla scoperta delle porte della Mesopotamia con il volo per Gaziantep. Il nostro volo è quello di linea della compagnia AJet, con partenza alle 06:25. Non appena scendiamo dall'aereo, ci accolgono terre che fanno percepire il respiro di civiltà millenarie. All'uscita dell'aeroporto, insieme alla nostra guida che ci attenderà, raggiungiamo il nostro veicolo e stabiliamo il primo contatto con la città. Lungo il percorso è prevista una breve pausa per la colazione per gli ospiti che lo desiderano. A Gaziantep, che merita il titolo di “città della gastronomia” non solo per i suoi sapori, ma anche per la sua cultura radicata, la nostra prima tappa è il Museo dei Mosaici di Zeugma, dove il tempo è inciso nella pietra. In questi straordinari mosaici, giunti fino a noi dall'epoca romana, mitologia, uomo e destino si intrecciano. La Ragazza Gitana, che ancora osserva i visitatori con il suo sguardo, crea un legame silenzioso tra passato e presente. Dopo la visita al museo, ci dirigiamo verso il cuore della città. Mentre la Fortezza di Antep, in piedi da secoli, saluta la città dall'alto, al Bakırcılar Çarşısı, dai Sedefçiler, dagli Yemeniciler e al Elmacı Pazarı, le arti tradizionali plasmate dalle mani degli artigiani mostrano la memoria vivente di Gaziantep. Durante la pausa che faremo al Tahmis Kahvesi, un tempo luogo di ritrovo di carovane, mercanti e viaggiatori, il profumo del caffè di menengiç si mescola alle conversazioni del passato. Nel tempo libero potrete perdervi tra queste atmosfere storiche e acquistare prodotti locali. Partendo all'orario stabilito, raggiungiamo Halfeti, circondata dalle acque tranquille del fiume Eufrate, dove il tempo scorre lentamente. In questa malinconica cittadina, divenuta famosa per la Rosa Nera, gli ospiti che lo desiderano avranno la possibilità, con il tour in barca organizzato come extra, di vedere gli antichi villaggi sommersi dalle acque della diga di Birecik e la Rumkale, costruita su ripide rocce. Mentre scivoliamo sulle acque dell'Eufrate, le tracce del passato ci fanno silenziosamente l'occhiolino da sotto la superficie. Dopo il tour in barca, faremo una breve pausa pranzo extra. Con le ultime luci del giorno, rivolgiamo la nostra rotta verso Şanlıurfa, la città delle fedi e delle leggende. Al nostro arrivo in città raggiungiamo il complesso di Balıklıgöl, considerato il cuore della terra dei profeti. In questo luogo sacro, dove secondo la leggenda il fuoco si trasformò in acqua e la legna in pesci, visitiamo la moschea Halil-ür Rahman, la moschea Rızvaniye, il lago Ayn-ı Zeliha e il luogo di culto di Hz. İbrahim, percependo l'atmosfera mistica di Urfa. Al termine della visita ci sistemiamo in hotel e ci abbandoniamo alla tranquillità della giornata. Gli ospiti che lo desiderano possono partecipare al programma extra della Serata Sıra di Urfa, un appuntamento immancabile delle notti di Urfa, e conoscere più da vicino l'anima di queste terre accompagnati da canti popolari, hoyrat e antiche storie.
Nota importante: Il pernottamento di oggi non include la cena in hotel. La cena può essere consumata nell'ambito del programma extra della Serata Sıra con cena.
Informazioni su pasti e bevande:
Colazione: A Gaziantep può essere consumata, a scelta, una colazione locale (extra/facoltativa)
Pranzo: Può essere consumato durante il tempo libero presso il ristorante indicato a Halfeti (extra/facoltativo)
Cena: Gli ospiti che lo desiderano possono partecipare al programma della Serata Sıra con cena (extra/facoltativo)
Pernottamento: Şanlıurfa / Hotel Orta Doğu – Hotel Vera – Hotel Güven – Hotel Harran – Hotel Grand Urfa – Hotel Gülizar e strutture simili.
DA ŞANLIURFA A MARDIN – LE TERRE DOVE NACQUE LA CIVILTÀ
Nel secondo giorno del nostro tour, dopo la colazione che faremo in hotel al mattino, partiamo verso Göbeklitepe, uno dei più antichi centri di culto conosciuti nella storia dell’umanità. Quest’area archeologica unica, risalente a circa 12.000 anni fa, ha radicalmente cambiato la nostra visione della storia mondiale con le sue strutture templari costruite prima del passaggio alla vita sedentaria. Durante la visita tra i giganteschi monoliti a forma di T, scopriamo, attraverso le spiegazioni della nostra guida, il mondo delle credenze degli uomini del Neolitico e i segreti celati dietro questa misteriosa struttura. Dopo la visita, ci dirigiamo verso Harran, uno dei più antichi insediamenti della Mesopotamia, il cui nome significa “luogo in cui si incrociano le strade”. Ad Harran, che con la sua storia di circa 5.000 anni è stato uno dei più importanti centri della scienza, del commercio e della cultura, vediamo i resti della Grande Moschea e dell’Università di Harran, considerata la prima università del mondo islamico, il castello, il caravanserraglio e le caratteristiche Case di Harran con cupole coniche. Questa architettura unica rappresenta una testimonianza vivente dell’armonia instaurata nei secoli tra gli abitanti della regione e la natura. Dopo la visita di Harran, seguendo l’itinerario Viranşehir – Kızıltepe, raggiungiamo, dopo circa tre ore di viaggio, Mardin, conosciuta come la “Capitale delle civiltà”. Questa antica città, dove la pietra si trasforma in arte, è un museo a cielo aperto unico, in cui le culture siriaca, araba, curda e turca convivono da secoli. Per i nostri ospiti che lo desiderano, a questo punto viene organizzata un’escursione extra alla Città antica di Dara. (La nostra visita alla Città antica di Dara è un programma organizzato come attività extra e si svolgerà a condizione che vi sia la partecipazione completa.) A Dara, una delle più importanti città guarnigione del periodo dell’Impero Romano d’Oriente, abbiamo l’opportunità di vedere tombe rupestri, cisterne d’acqua e resti delle mura. La nostra prima tappa a Mardin è il Monastero di Deyrulzafaran, che per secoli ha svolto la funzione di sede patriarcale della Chiesa ortodossa siriaca. Questa struttura, che colpisce per le sue pietre color giallo dorato e la sua atmosfera mistica, tramanda fino ai giorni nostri l’antico patrimonio religioso della Mesopotamia. Successivamente visitiamo la Medrese di Kasımiye, che si distingue per la sua posizione dominante sulla pianura mesopotamica, conoscendo da vicino la concezione scientifica e architettonica del periodo artuqide. Proseguendo la visita, passeggiamo accompagnati dalla nostra guida nelle strade dell’antica Mardin. Percorrendo gli stretti vicoli in pietra, i passaggi ad arco e le abbaras, abbiamo l’opportunità di vedere la Grande Moschea, la Moschea di Şehidiye, la Moschea di Latifiye, lo storico edificio delle Poste, la Piazza della Repubblica e gli edifici storici circostanti. Ad ogni passo incontreremo le tracce lasciate dagli scalpellini nei secoli passati e percepiremo lo spirito senza tempo di Mardin. Dopo il tempo libero nella zona del bazar, ci trasferiamo in hotel. La cena e il pernottamento si svolgeranno nel nostro hotel a Mardin o Midyat.
NOTA: I nostri ospiti che lo desiderano possono partecipare al Tour notturno di Mardin, chiamato “collana di notte e luogo di festa di giorno”, passeggiando per le strade dell’antica Mardin accompagnati dall’illuminazione notturna, oppure partecipare alla Serata Reyhani di Mardin. (Extra)
Informazioni su pasti e bevande:
Colazione: Servita in hotel a buffet o con menù fisso (inclusa nel prezzo del tour)
Pranzo: Può essere consumato presso il ristorante indicato a Mardin (extra/facoltativo)
Cena: Servita in hotel a buffet o con menù fisso (inclusa nel prezzo del tour)
Pernottamento: Mardin / Raymar Hotel – Artuklu Kervansaray Hotel - ParkDedeman Mardin – Yay Grand Hotel – Anemon Hotel ecc. Midyat / Katori Hotel – Matiat – Asur Hotel ecc.
DA MİDYAT A DİYARBAKIR – SULLE TRACCE DELLA PIETRA, DELL’ARGENTO E DEGLI ANTICHI FIUMI
Il terzo giorno del nostro tour, dopo la colazione che faremo in hotel al mattino, partiamo alla volta di Midyat, uno dei centri più importanti della cultura siriaca. Questa città di pietra, dove per secoli hanno convissuto diverse fedi e culture, conduce i suoi visitatori quasi in un viaggio nel tempo grazie alle sue strade strette e alla sua elegante architettura. La nostra prima tappa a Midyat è la Casa degli ospiti di Midyat, divenuta uno dei simboli della regione. Questo edificio storico, che ha ospitato numerose serie televisive e film come Sıla, Hercai e Ah Bir Bulut Olsam, riflette i più begli esempi della lavorazione della pietra siriaca. Durante la visita alla casa degli ospiti, facciamo delle pause per scattare fotografie tra i cortili e i passaggi ad arco. In seguito, visitiamo un laboratorio di filigrana per conoscere da vicino la tradizione della filigrana, trasformata dagli artigiani siriaci nel corso dei secoli in una forma d’arte e in un elemento identitario. Avremo l’opportunità di vedere esempi di questa raffinata arte, realizzata lavorando con pazienza sottili fili d’argento, e di fare acquisti per gli ospiti che lo desiderano. Dopo la visita alla filigrana, concediamo del tempo libero tra le case storiche di Midyat. Dopo aver assaporato l’anima di Midyat tra balconi in pietra, strade strette e abbara, incontriamo nel bazar il nostro veicolo che ci attende e facciamo una breve pausa per acquistare caffè tostato e frutta secca tipici della regione. Proseguiamo quindi verso Hasankeyf, silenziosa testimone della Mesopotamia. Situata sulle rive del fiume Tigri e ancora in piedi con la sua storia millenaria, Hasankeyf è quasi un museo a cielo aperto con le sue grotte e i suoi edifici storici. Qui vediamo la Fortezza di Hasankeyf, il tunnel d’acqua segreto, il minareto della Moschea di El Rızık e le grotte scavate nella roccia. Dopo un breve tempo libero, partiamo alla volta di Batman. Dopo il pranzo extra che faremo a Batman, per gli ospiti che lo desiderano viene organizzato un tour extra al Ponte di Malabadi. Dopo il pranzo, raggiungiamo Diyarbakır, una delle antiche città della Mesopotamia. Dopo aver ammirato panoramicamente il Ponte delle Dieci Arcate, situato sul fiume Tigri, e i fertili Giardini di Hevsel, iniziamo la nostra visita presso Keçi Burcu e Mardin Kapı, importanti punti delle Mura di Diyarbakır, considerate tra le più antiche strutture difensive del mondo grazie ai loro circa 9.000 anni di storia. In seguito, visitiamo la Grande Moschea di Diyarbakır, una delle moschee più antiche dell’Anatolia, considerata il quinto Haram al-Sharif del mondo islamico. Successivamente vediamo il Minareto a quattro colonne (Moschea di Şeyh Mutahhar), fatto costruire nel periodo degli Aq Qoyunlu da Kasım Bey nel 1500 e caratterizzato dalla sua straordinaria architettura, edificata su quattro colonne. Al termine della visita di Diyarbakır, salutiamo questa città antica e seguiamo il percorso Diyarbakır–Siverek–Kahta–Adıyaman. Attraversando il Ponte di Nissibi, che si innalza sul fiume Eufrate ed è chiamato il “Ponte sul Bosforo dell’Oriente”, raggiungiamo il nostro hotel ad Adıyaman. La cena e il pernottamento si svolgeranno presso il nostro hotel. (NOTA: questa notte il pernottamento sarà a Diyarbakır o ad Adıyaman, in base all’orario di conclusione del programma del tour.)
Informazioni su pasti e bevande
Colazione: Servita in hotel a buffet o con menù fisso (inclusa nel prezzo del tour)
Pranzo: Sarà consumato in un ristorante locale a Batman (extra/facoltativo)
Cena: Servita in hotel a buffet o con menù fisso (inclusa nel prezzo del tour)
Pernottamento: Adıyaman / Taşsaray Bardakçı Otel, Park Dedeman Otel, Samos Otel o strutture equivalenti. Diyarbakır / Sv Business Otel, Plaza Otel o strutture equivalenti.
SULLA VETTA DEL NEMRUT – L’EREDITÀ DEGLI DEI E DEI RE
Nell’ultimo giorno del nostro tour, dopo la colazione che faremo in hotel al mattino, partiamo seguendo il percorso della diga di Atatürk, una delle strutture simbolo della regione del GAP. Facciamo una breve sosta fotografica presso il ponte di Nissibi, che si erge sul fiume Eufrate collegando le due sponde della regione, e proseguiamo verso Kahta accompagnati da questo magnifico panorama. Dopo il nostro arrivo a Kahta, iniziamo, insieme agli ospiti che lo desiderano, il nostro programma facoltativo organizzato sul monte Nemrut. In questo viaggio, durante il quale seguiremo le tracce del Regno di Commagene, la nostra prima tappa è il tumulo di Karakuş, noto per la statua dell’aquila e fatto costruire dal re di Commagene Antioco I in onore di sua madre e di sua sorella. Questa tomba monumentale, edificata su un’alta terrazza, riflette la grandiosa tradizione funeraria del regno. Proseguendo la visita, visitiamo il ponte di Cendere, che porta fino ai giorni nostri il genio ingegneristico dell’Impero Romano e ha circa 1.800 anni. Questa struttura, che si innalza tra le montagne come un elegante arco, è una testimone della storia ancora in piedi nonostante tutta l’usura del tempo. Successivamente raggiungiamo la vetta del monte Nemrut, situata a un’altitudine di 2.150 metri e inserita nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Qui ci accoglie il grandioso tumulo fatto costruire dal re Antioco I per la propria tomba e per il pantheon degli dei. Le gigantesche statue di Zeus (Oromasdes), Apollo, Mithra, Helios, Hermes, Eracle, Ares, Commagene, Tykhe e del re Antioco, situate sulle terrazze orientale e occidentale, rivelano una sintesi unica delle credenze greche e persiane. Accompagnati dalle spiegazioni della nostra guida, ricordiamo la visione del mondo di Antioco, che si considerava pari agli dei, e il suo celebre testamento: “Che il mio compleanno sia celebrato come una festa ogni mese e ogni anno; in questi giorni si imbandiscano tavole per gli dei, per la mia nazione e per me, e gli uomini mangino, bevano e siano felici.”
Con queste parole, sul Nemrut cerchiamo di comprendere non solo un monumento, ma anche il desiderio di immortalità di un re e il suo mondo spirituale. Dopo la visita al monte Nemrut, saliamo sul nostro autobus e iniziamo il viaggio di ritorno. Prima di concludere il tour, concediamo del tempo libero a Diyarbakır, in base agli orari stabiliti dalla nostra guida. All’ora stabilita ci dirigiamo verso l’aeroporto di Diyarbakır e iniziamo il viaggio di ritorno con il volo di linea delle 20:50 di AJet Airlines, VF3189 Diyarbakır– Istanbul Sabiha Gökçen. Concludiamo il nostro tour portando con noi i ricordi accumulati in questa terra unica e salutiamo i nostri preziosi ospiti con l’augurio di incontrarci in un altro viaggio culturale.
Informazioni su pasti e bevande:
Colazione: Servita in hotel a buffet o con menù fisso (inclusa nel prezzo del tour)
Pranzo: Sarà consumato a Diyarbakır a scelta dei partecipanti (extra/facoltativo)
Cena: È il giorno del rientro; la cena non è prevista a causa dell’orario del volo
Regole per lo sconto bambini e la circolare
Lo sconto bambini è valido per la fascia di età 7–12 anni.
La circolare del tour è valida a partire dalla data di pubblicazione, 19.01.2026. Le circolari pubblicate in date successive relative allo stesso tour invalidano quelle precedenti.
I servizi aggiuntivi obbligatori sono inclusi nel prezzo del tour.
Informazioni importanti sui tour con volo
Ingressi a musei, siti archeologici e parchi nazionali
Tutti i costi di ingresso a musei, siti archeologici e parchi nazionali sono a carico dei nostri ospiti. I nostri ospiti possono acquistare la Müzekart presso i punti vendita prima o durante il tour, al fine di usufruire dei vantaggi nei musei e nei siti archeologici in cui la Müzekart è valida.
Inclusioni del prezzo del pacchetto
I prezzi dei nostri tour con pacchetto includono il pernottamento in hotel, il trasporto e le escursioni nei dintorni indicate nel programma.
Aree di sosta
Le pause vengono effettuate presso le aree di servizio lungo il percorso. A causa dell'affollamento, di lavori di ristrutturazione o di simili cause di forza maggiore, le aree di sosta possono essere modificate, a condizione che siano equivalenti per qualità del servizio e posizione.
Tour extra e svolgimento del programma
I tour notturni e le escursioni extra inclusi nel programma del tour vengono organizzati in base al numero di partecipanti e alla disponibilità del personale incaricato. I tour extra effettuati lungo il percorso possono svolgersi anche qualora non tutti gli ospiti partecipino. Gli ospiti che non desiderano partecipare al tour extra vengono indirizzati dalla nostra guida alle aree di sosta prima degli ingressi in città o ai centri cittadini. In questo caso, gli ospiti che accettano di attendere nell'area di sosta sono considerati partecipanti al tour.
A causa delle condizioni meteorologiche, delle condizioni stradali o di motivi analoghi, la guida può modificare, qualora lo ritenga necessario, l'ordine del programma (i punti di visita durante la giornata o tra giorni diversi).
Go-Turkey non può essere ritenuta responsabile per i luoghi che, pur essendo inclusi nel programma, non possono essere visitati a causa di cause di forza maggiore (condizioni meteorologiche, condizioni stradali, affollamento nei punti di visita, ecc.) o perché gli ospiti non rispettano gli orari indicati dalla guida.
Comunicazione relativa alla salute
I nostri ospiti devono portare con sé i referti e le informazioni relativi a eventuali problemi di salute che potrebbero verificarsi durante il tour, a una gravidanza o ai farmaci che assumono regolarmente.
Informazioni sull'alloggio
I nomi degli hotel indicati nel programma sono le strutture ricettive previste in via prioritaria. Gli hotel possono essere modificati in base alla disponibilità. Su richiesta, le informazioni sull'hotel presso il quale si soggiornerà vengono condivise con i nostri ospiti al più tardi 48 ore prima della partenza del tour. Qualora, a causa dell'affollamento o di cause di forza maggiore, sia necessario modificare l'hotel, purché mantenga gli stessi standard, i nostri ospiti saranno informati dai responsabili di Go-Turkey.
Note importanti
Veicoli utilizzati
I veicoli del tour vengono pianificati come segue, in base al numero di partecipanti:
Autobus (28–46 persone):
Mercedes Travego / Tourismo, Neoplan Cityliner / Tourliner, Mitsubishi Safir
(ABS, ASR, aria condizionata, monitor, frigorifero, angolo cucina, luci di lettura, sistema di annunci, CD/DVD)
Midibus (17–27 persone):
Isuzu Turkuaz
(ABS, ASR, aria condizionata, monitor, frigorifero, sistema di annunci)
Minibus (fino a 16 persone):
VW Volt, VW Volt EL, Mercedes Sprinter, Mercedes Sprinter EL
(Sedili reclinabili dal design speciale, ABS, ASR, aria condizionata, frigorifero, sistema di annunci)
Raccomandazioni
Il programma del tour e le spiegazioni sopra riportati sono stati preparati in originale da Go-Turkey. Non possono essere copiati, riprodotti o pubblicati senza autorizzazione. Il programma è stato predisposto in conformità alla Legge n. 6502 sulla tutela dei consumatori e deve essere valutato nel suo complesso.
Istanbul